Lylli

Un viaje modelo·Seis días para dos

Lo que Lylli te manda.

Este es un itinerario real, en el formato en que lo enviamos. Los nombres son personas reales con las que Lylli trabaja. El tuyo se va a ver distinto — pero va a estar escrito a mano así, por ella.

El brief

M. y J., desde Brooklyn. Seis días a finales de junio, segundo aniversario de bodas. Querían aguas termales y un volcán. No querían manejar. Comen casi de todo. Presupuesto medio — cómodo pero sin ostentación. Lylli armó esto en dos días y se los mandó para aprobación.

Día por día

Seis días, en su orden.

Día 01 · Lunes

Llegada, después calma.

San Salvador → Caluco

  1. 13:40

    Aterrizaje en SAL.

    Carlos te recibe en arribos — sombrero negro, con el pequeño rótulo blanco. Maneja para Lylli desde hace nueve años; habla inglés cuando hace falta, si no, se mantiene fuera de tu día.

  2. 14:30

    Manejo al oeste hacia las tierras altas volcánicas.

    Una hora y media por las laderas, pasando por fincas de café y puestos de fruta a la orilla del camino. Carlos se detiene una vez por un coco si lo pedís.

  3. 16:00

    Check-in en Thermal Paradise.

    La villa es tuya. Liseth te espera en la propiedad para mostrarte la cocina, el WiFi, las cuatro pozas termales. Después se va; el lugar es todo tuyo.

  4. 19:00

    Cena en la cocina.

    Te dejamos una canasta del mercado — pupusas, salbutes, fruta fresca, una bolsa de café salvadoreño para la mañana. Comé afuera en la terraza; el río es lo que se escucha.

Día 02 · Martes

Día de aguas termales. Nada más.

Thermal Paradise

  1. Mañana

    Café en la hamaca.

    Un termo de cinco galones de café fresco ya estaba listo cuando te despertaste. La poza uno es la más caliente; la cuatro es donde el manantial se junta con el río — la más fresca, la más lenta.

  2. 13:00

    Almuerzo — pollo, plátano, ensalada.

    Doña Marta lo cocinó esa mañana. Lo dejó sobre la cocina con una nota. Comé bajo la palma.

  3. 16:00

    Masaje en la gruta, opcional.

    Sandra llega a las cuatro si dijiste que sí. Noventa minutos, piedras de río, tejido profundo. $80 — incluido en tu total, sin intercambio de efectivo.

  4. Atardecer

    Fogata. Mezcal.

    Te dejamos una botella. El búho en el árbol arriba de la gruta es real — así suena.

Día 03 · Miércoles

Al volcán al amanecer.

Volcán de Santa Ana

  1. 04:30

    Carlos te recoge.

    Trae tortillas calientes de la panadería que abre tan temprano. Cuarenta y cinco minutos al inicio del sendero.

  2. 05:30

    Te recibe Walter en el sendero.

    Es el único guía que Lylli usa para Santa Ana — veintidós años en esta montaña. La caminata sube cuatro horas. Lenta, con pausas. No es evento atlético; es una caminata larga a la cumbre de un volcán.

  3. 10:00

    El cráter.

    Lago de azufre turquesa, en una mañana clara. Lo van a tener para ustedes solos por una hora. Walter lleva cerveza fría en su mochila si la querés.

  4. 13:00

    Almuerzo de bajada en el Lago de Coatepeque.

    Reservamos mesa en el restaurante a la orilla al que la familia de Lylli ha ido desde los años ochenta. Pescado entero a la parrilla, vista al lago.

  5. 17:00

    De regreso a la villa, remojo en agua termal.

    Tus piernas te lo van a agradecer.

Día 04 · Jueves

Mañana maya, después a la costa.

Joya de Cerén → Barra de Santiago

  1. 09:00

    Joya de Cerén, con Anita.

    Es una arqueóloga local que guía con nosotros de manera privada. El sitio es chico — una hora y media es suficiente — pero con Anita recibís la vida diaria, no el folleto.

  2. 12:00

    Manejo al sur a Barra de Santiago.

    Dos horas por Sonsonate, después al oeste por la costa. Carlos toma la ruta por Los Cóbanos.

  3. 15:00

    Check-in en Ocean Paradise.

    La piscina es tuya. La playa está a cincuenta pasos. El bar al atardecer abre como a las 18:00 — Don Tito hace un mojito decente y un daiquiri serio.

  4. 19:30

    Cena en la arena.

    Rosa cocina en el comedor al final del camino del pueblo. Te manda al chico para tomar pedido como a las seis. Pescado entero frito o camarones; cerveza fría.

Día 05 · Viernes

Manglares al amanecer.

Barra de Santiago

  1. 05:30

    El tour de manglares.

    Don Sebastián te recoge en el muelle con su lancha pequeña de madera. Dos horas por los canales — pelícanos, garzas, ocasionalmente un cocodrilo. No habla inglés; no le hace falta. Llevá binoculares.

  2. 10:00

    Desayuno tarde en la villa.

    Fruta fresca, café, huevos que dejó Doña Marta. El resto del día es tuyo.

  3. Tarde

    Playa. Piscina. Hamaca. Elegí.

    Si querés clase de surf, Mario te recibe a las 16:00 en la arena. Tabla de principiante, ola suave. $40, incluido.

  4. Atardecer

    Liberación de tortugas (en temporada).

    Este viaje no estamos en temporada. De otra forma, esta es la hora cuando los chicos del pueblo corren con las tortuguitas hacia el mar. Vale la pena planear un viaje futuro alrededor de esto.

Día 06 · Sábado

Mañana lenta. Avión.

Barra → SAL

  1. 10:00

    El check-out es flexible.

    Caminá la playa una vez más. Café, fruta, sin prisa.

  2. 13:00

    Carlos te recoge.

    Dos horas de regreso a SAL. Va a tener tus snacks para el avión ya en el carro.

  3. 16:30

    Despegue.

    Te escribimos en una semana para preguntarte cómo dormiste tu primera noche en casa. La mayoría dice que mejor.

El total

Una sola transacción. Un link de Stripe. O USDC si preferís saltarte el cambio de divisas.

Dos villas, cuatro noches en total
$1,420
Chofer y traslados privados
$680
Guías (Walter, Anita, Don Sebastián)
$520
Comidas incluidas
$340
Masaje, clase de surf, extras
$160
Coordinación de Lylli + soporte 24/7
Incluido
Total del viaje
$3,120

Incluye todos los traslados, todos los honorarios de guías, todas las comidas listadas, todas las experiencias, hospedaje en ambas propiedades, y la coordinación de Lylli. Excluye los vuelos hacia y desde El Salvador, alcohol más allá de lo que dejamos en la villa, y propinas opcionales para el equipo — que sugerimos al final del viaje si querés darlas.

Tu versión

Decinos tus fechas y qué andás buscando. Te mandamos algo así.

Te responde Lylli misma dentro de un día hábil

Un viaje modelo — lo que Lylli te manda · Lylli Travel